опалубка утеплённая
Опалубка с теплоизоляционным слоем, защищающим бетон от промерзания во время твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
ОПАЛУБКА УТЕПЛЁННАЯ — опалубка с теплоизоляционным слоем, защищающим бетон от промерзания во время твердения (Болгарский язык; Български) кофраж с топлоизолация (Чешский язык; Čeština) tepelně izolační bednění (Немецкий язык; Deutsch) beheizte Schalung (Венгерский… … Строительный словарь
опалубка утеплённая — Опалубка с теплоизоляционным слоем, защищающим бетон от промерзания во время твердения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики опалубка EN heat insulated formwork DE beheizte Schalung FR coffrage… … Справочник технического переводчика
blinder — [ blɛ̃de ] v. <conjug. : 1> • 1678; de 1. blinde I ♦ V. tr. 1 ♦ Anciennt Garnir de blindes (un ouvrage de fortification). Blinder une casemate. 2 ♦ Mod. Entourer (un navire, un véhicule) d une cuirasse, d une armure de plaques de métal. ⇒… … Encyclopédie Universelle
TERRE — Avant d’être un concept, la Terre fut une donnée: d’abord, la Terre nourricière – autrement dit, la «terre végétale» –, puis, la Terre où l’homme vit, par opposition à la mer, c’est à dire les terres émergées. Tout naturellement, cette Terre,… … Encyclopédie Universelle
